Cultura
‘El Testamento de María’, un monólogo desde el punto de vista de la madre
En streaming
Ciudad de México.- La puesta en escena “El Testamento de María” da voz a María, una mujer desgarrada que, tras la violenta muerte de Jesús, rememora los convulsos acontecimientos que le han tocado en suerte. Se transmitirá en streaming esta Semana Santa.
Charlamos en entrevista con la actriz y productora teatral Luly Garza, quien interpreta a María en esta pieza que se montará totalmente en vivo para su transmisión los días 1 y 2 de abril, a las 20:30 horas.
Aquí quien habla no es virgen ni diosa, sino simplemente una madre, esto es lo que propone esta puesta en escena estremecedora y sorprendente.
María vive sus últimos años en Éfeso, vigilada o custodiada por dos discípulos de su hijo. Esta madre, humilde e ignorante, sigue desconcertada por el cambio tan repentino de su hijo que, de predicador, terminó siendo víctima del momento político que lo condujo al más cruel de los castigos.
María no entiende lo ocurrido y vive atormentada por la culpa; presenció la siniestra crucifixión de su hijo.
Se trata de una trabajo escénico de emociones complejas y difíciles, interpretado por Luly Garza y dirigido por Itari Marta.
Este monólogo fue estrenado en el 2011 en el Festival de Teatro de Dublín. A partir de este texto se gestó la novela The testament of Mary (2012). La exitosa premier norteamericana tuvo lugar en Broadway en el 2013, con la actuación de Fiona Shaw. En el 2013 fue lanzada le versión en audiolibro de la novela a cargo de Meryl Streep.
La novela “El Testamento de María (The Testament of Mary)” fue nominado a los premios Booker Prize 2013.
La obra de teatro en Broadway fue nominada para varios premios Tony 2013 entre ellos a mejor obra dramática. Fue premio de la asociación de críticos de NY a la mejor obra.
En México, Luly Garza fue nominada a Mejora Actriz en Monólogo 2017 por la APT y la ACPT. Itari Marta obtuvo el premio “Pez de Oro” por su dirección en este monólogo.
Tras once temporadas, y 150 representaciones, El Testamento de María será transmitida en vivo desde el Espacio Urgente II, en donde se estrenó en el 2016.
npq